1

Aukce: 
Aktuální aukce v Mánesu
Jméno autora: 
Ferdinand Maxmilián
Příjmení autora: 
Brokoff
Roky: 
(1688 Červený Hrádek u Chomutova – 1731 Praha)
Roky - EN: 
(1688 - 1731)
Název díla: 
Umučení sv. Tomáše
Název díla - EN: 
The Martyrdom of St. Thomas
Vytvořeno: 
kolem 1730
Created: 
circa 1730
Vyvolávací/Prodejní cena: 
180.000 Kč
Odhadní cena: 
300.000 – 400.000 Kč
Starting/Selling price: 
7 060 EUR
Estimate price: 
11 760 – 15 690 EUR
podle obrazu P.P. Rubense z hlavního oltáře v augustiniánském kostele sv. Tomáše na Malé Straně v Praze z roku 1639
sbalzo (měděný reliéf)
60 x 46 cm
rámováno ve vzácném sicilském řezbovaném rámu z 18. století
 
Provenience: sbírka prof. Eduarda A. Safarika
 
Posouzeno prof. Eduardem A. Safarikem.
Konzultováno s doc. PhDr. Martinem Zlatohlávkem, Ph.D.
 
Tento nízký reliéf vznikl podle grafiky J. Neeffese s námětem Umučení sv. Tomáše podle stejnojmenného Rubensova obrazu z hlavního oltáře v augustiniánském kostele sv. Tomáše na Malé Straně v Praze. Tuto grafiku lze datovat do 30. nebo 40. let 17. století, protože se předpokládá, že její desku upravoval sám P.P. Rubens. Nízký reliéf - 'sbalzo' – vytvořil Ferdinand Maxmilián Brokoff, který v letech 1729 a 1730 pracoval na sochách pro nový oltář v kostele sv. Tomáše na Malé Straně v Praze. Pro tento nový oltář byl Rubensův obraz Umučení sv. Tomáše po obou bočních stranách seříznut. 'Sbalzo' je tedy jedinečným dokladem, již vedle zmiňované grafiky J. Neeffese, jak slavný oltářní obraz od Rubense vypadal ve své původní podobě.
(doc. PhDr. Martin Zlatohlávek, Ph.D.)
According to the image of Peter Paul Rubens from the main altar in the Augustinian church of St. Thomas in the Little Quarter in Prague from 1639
 
Sbalzo (copper relief)
Dimensions: 60 x 46 cm
framed in a rare Sicilian carved and gilted frame from the 18th century
 
Provenance: the collection of Professor Eduard A. Safarik.
 
Consulted with Professor Eduard A. Safarik and Dr Martin Zlatohlavek.