Otakar Kubín, známý ve Francii pod jménem Othon Coubine, patří k nejvýraznějším osobnostem české moderny s mezinárodním přesahem. V Praze se roku 1907 účastnil legendární první výstavy spolku Osma, která představila české publikum evropskému expresionismu. Krátce poté odcestoval do Francie, jež se mu stala celoživotním útočištěm a zdrojem inspirace.
Usadil se v Provence – nejprve v městě Apt a později v malebné vesnici Simiane-la-Rotonde, která ovlivnila většinu jeho zralé tvorby. Kubína fascinovalo zdejší světlo, ušlechtilé tvary kopců, cypřiše a starobylé kamenné stavby, v nichž spatřoval „antickou vznešenost“. Od kubistických experimentů mladých let postupně přešel k osobitému, harmonickému klasicizujícímu stylu, založenému na čistotě tvaru, uměřeném koloritu a lyrickém pojetí krajiny.
Ve Francii dosáhl výjimečného uznání – vystavoval v Paříži po boku Pabla Picassa, Henriho Matisse či André Deraina a stal se respektovanou osobností zdejší moderní scény. Francouzské občanství přijal jako přirozené završení svého vztahu k zemi, v níž strávil většinu života.
Nabízené dílo Rotonde I. (Krajina z Provence) pochází z jeho nejsilnějšího období konce 20. let, kdy se plně oddal malbě provensálské krajiny. Zdejší světlo a tvarosloví dokázal zachytit s obdivuhodnou čistotou, harmonickým klidem a osobitým citem pro strukturu krajiny.
Přestože žil dlouhodobě ve Francii, udržoval pevné vazby na české prostředí a roku 1932 se stal členem Umělecké besedy. V roce 1956 byl jmenován zasloužilým umělcem. Je považován za jednoho z mála českých malířů, kteří si získali skutečné mezinárodní renomé.