olej na plátně  31,5 x 41,5 cm signováno a datováno vlevo nahoře: K Č Š 39   Provenience: Dr. Miroslav Uher, významná sbírka Mělník    Přiložena expertiza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy, který k obrazu mimo jiné uvádí: „Karel Černý, jeden z nejvýraznějších představitelů generace, která se rodila ve druhém desetiletí 20. století a začala se v moderním českém výtvarnictví prosazovat ve třicátých letech, maloval všechny základní typy obrazu, figurální kompozice, portréty, zátiší a krajiny. Posuzovaný obraz je jedno z jeho zátiší raných. Ta sestávala jednak z pokrmů a nádobí, jednak z kytic, jež pak od čtyřicátých let maloval nejčastěji. Prvá zátiší jsou z roku 1939, kdy bylo Černému devětadvacet. Malířské pojetí posuzovaného obrazu je expresivní, snad ovlivněné tvorbou Van Goghovou (Lahoda charakterizuje obrazy toto období, tedy z let 1936–1939, slovy „symbolický expresionismus“), s výraznými tahy štětce, jež později vystřídal rukopis klidný, hraničící hladkostí. Prostému námětu odpovídá jednoduchá, ale působivá barevnost, založená na kontrastu modře a hnědi, černě a běli, která už svědčí o Černého výjimečném nadání koloristickém. Co se týká signatury, v době, kdy obraz vznikl, se ještě její podoba neustálila. Vedle podoby nejčastější, kde malířovo příjmení je celé a od roku 1935 doplňované písmenem Š, poukazujícím na příjmení malířovy milované matky, která se jmenovala Šichová, vyskytuje se ojediněle signatura tvořená jen písmeny K Č Š, ale také jen K Č. Datum je vždycky jen dvouciferné.“Posouzeno PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Pavlou Pečínkovou, CSc.  Konzultováno Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.